Alors qu’il commence tout juste sa mission et ne baragouine que quelques mots d’espagnol, David nous partage son étonnante rencontre avec Gamallel, un mendiant de la manne terrestre aussi bien que céleste.

Derrière son masque et un caractère bien trempé, Lina laisse entrevoir une amitié discrète mais ô combien sincère avec Marie, au moment où cette dernière s’apprête à rentrer en France après trois ans de mission.

Emilie fait ses premiers pas dans le quartier de Barrios Altos et reconnaît qu’elle doit tout réapprendre, comme un enfant.

Cyril, tout juste arrivé en Uruguay, nous partage sa rencontre avec Ruben, un jeune en situation de handicap.

Anaïs nous introduit dans son amitié avec Edith, une relation qui a grandi au fil des épreuves de la maladie.